bahay - house - la maison

Tagalog English français
dyanitor janitor le gardien, le concierge
hardin, halamanan
hardinero, maghahalaman
garden
gardener
le jardin
le jardinier
iskultora la sculpture
rebulto la statue
balon fountain la fontaine
tsimenea, pausukan chimney la cheminée
bubong roof le toit
tisa roof tile la tuile
itaas ng kisame
kisame
attic
ceiling
le grenier
le plafond
bodega ng alak wine cellar la cave à vins
terasa terrace la terrasse
balkonahe balcony le balcon
bintana window la fenêtre
kurtina curtain le rideau
arkitekto architect l'architecte
karpintero carpenter le charpentier,
le menuisier
kantero bricklayer, (mason) le maçon
pader wall le mur
pinto door la porte
kandado lock la serrure
susi key la clé, clef
pasilyo entrance hall le hall d'entrée
koridor corridor le couloir
hagdanan stairway l'escalier
eskalador escalator l'escalier roulant
angat, elebeytor elevator l'ascenseur
salas living room la salle de séjour
dibuho, disenyo drawing, design le dessin
larawan painting la peinture, le tableau
antena antenna l'antenne
radyo la radio
telebisyon television, (TV) la télévision
silid, kuwarto room la salle, la pièce
silid-tulugan bedroom la chambre
banig bamboo mat la natte en bambou
higaan, kama bed le lit
barok pillow l'oreiller
almohadon, almuhadon large cushion le gros coussin
almohada, almuhada
abrasador
cushion
[for legs]
le coussin
[pour les pieds]
kumot bed sheet le drap
manta, blangket woolen blanket la couverture en laine
alpombra,
tapete, karpet(a)
carpet, rug le tapis
tapiserya tapestry la tapisserie
lampara lamp la lampe
bombilya light bulb l'ampoule électrique
kusina kitchen la cuisine
tapahan, hurno oven le four
palamigan, "ref" fridge le réfrigérateur
tagahugas dishwasher le lave vaisselle
hugasan, palanggana,
lababo
washbasin, sink le lavabo, l'évier
batya wooden basin la bassine en bois
silid-kainan, kakanan,
komedor, komidor,
kumedor, kumidor
dining room la salle à manger
hapag, mesa, lamesa la table
bangko
bangkong kawayan
bench
bamboo bench
le banc
[en bambou]
bangkito stool le tabouret
silya,
salumpuwit, upuan
chair, (seat) la chaise
silyon,
likmo, likmuan
armchair le fauteuil
muwebles, kasangkapan furniture les meubles
paminggalan, (aparador) cupboard
closet
l'armoire
le placard
banyo bathroom la salle de bain
banyera bathtub la baignoire
paliguan shower la douche
tuwalya towel la serviette (de bain)
espongha sponge l'éponge
sabon soap le savon
syampu shampoo le shampooing
pang-ahit razor le rasoir
suklay hairbrush, comb la brosse, le peigne
sipilyo toothbrush la brosse à dents
tutpeyst toothpaste le dentifrice
lipistik lipstick le rouge à lèvres
salamin mirror le miroir
pabango perfume le parfum
kubeta
papél sa kubeta
toilet
toilet paper
les toilettes, les W.C.
le papier toilettes
basurero garbage collector l'éboueur
basura garbage, trash les ordures
basurahan dustbin, trash can la poubelle
timba, balde bucket, pail le seau
walis, silhig broom le balai
panlinis ng alikabok vacuum cleaner l'aspirateur
plantsa flat iron le fer à repasser