"barong"

mga damit - clothes - les habits

Tagalog English français
salamin (sa mata) (eye)glasses les lunettes
sumbrero, (sambalilo) hat le chapeau
gora cap la casquette
pugong, turban le turban
bupanda headscarf, neckerchief le foulard
mga guwantes gloves les gants
amerikana   [for men]
abrigo   [for women]
coat le manteau
kapote raincoat l'imperméable
tsaleko waistcoat, vest le gilet
dyaket jacket la veste
blusa blouse le chemisier
kamisa
kamisadentro
shirt
long-sleeved shirt
la chemise
à manches longues
sando sleeveless shirt le débardeur
[maillot sans manche]
kamiseta T-shirt le "Tee-shirt"
kurbata necktie, tie la cravate
tirante suspenders, braces les bretelles
sinturon belt la ceinture
pantalon pants, trousers le pantalon
maong na pantalon jeans le "jean"
kalsonsilyo pair of shorts le "short"
bestida
palda
dress
skirt
la robe
la jupe
hanbag handbag, purse le sac à main
alahas jewel, jewelry le bijou
kuwintas necklace le collier
hikaw earring la boucle d'oreille
singsing ring la bague, l'anneau
tanikala, kadena chain la chaîne
pulseras le bracelet
agimat, anting-anting amulet, fetish l'amulette, le fétiche,
le talisman
pitaka
purtamuneda
wallet, billfold le portefeuille
le porte-monnaie
damit panloob underwear les sous-vêtements
bra, brasiyer bra, brassiere le soutien-gorge
brip, salawal briefs, panties le slip, la culotte
medyas socks les chaussettes
bota boots les bottes
sapatos shoes les chaussures
sapaterya, sapatirya shoe store le magasin de chaussures
sapatero, magsasapatos shoemaker, cobbler le cordonnier
bakya wooden sandals les sandales en bois
tsinelas flip-flops les tongs
padyama pajamas, pyjamas le pyjama


cloth, fabrics
le tissu, le textile

Tagalog English français
modista dressmaker la couturière
bulak cotton le coton
lino linen le lin
seda, sutla silk la soie
lana wool la laine
balahibo ng tupa sheep's wool la laine de mouton
balat leather le cuir
plastik plastic le plastique