mga alagang hayop
pets - les animaux de compagnie

Tagalog English français
beterinaryo veterinarian le vétérinaire
aso dog le chien
asong babae bitch, [female dog] la chienne
tuta, (bilot, kuwa) puppy le chiot
pusa cat le chat
pusang lalaki Tom cat le chat mâle
pusang babae female cat la chatte
kuting kitten le chaton
daga
bubuwit
rat
little mouse
le rat
la petite souris










mga hayop sa kabukiran
farm animals - les animaux de la ferme

Tagalog English français
magsasaka farmer le fermier
asno, borriko donkey, (ass) l'âne
mula mule la mule, le mulet
kabayo horse le cheval
kabayong lalaki stallion l'étalon
kabayong babae mare la jument
bisiro, potro foal, colt le poulain
kalabaw carabao, water buffalo le buffle
toro bull le taureau
kapong baka ox le bœuf
baka cow la vache
dumalagang baka heifer la génisse
guya, bisiro, potro calf le veau
lalaking tupa ram, [male sheep] le bélier
tupa sheep le mouton
batang tupa, kordero lamb l'agneau
kambing goat la chèvre, le bouc
batang kambing goat's kid le chevreau
baboy pig le porc, le cochon
batang baboy piglet le porcelet
inahing babooy sow la truie
kuneho rabbit le lapin


mga hayop sa kagubatan
forest animals - les animaux de la forêt

Tagalog English français
liyebre hare le lièvre
parkupino hedgehog le hérisson
iskwirel, iskuwirel squirrel l'écureuil
(pusang) sibet,
(pusang) musang
civet la civette
alamid, musang palm civet la civette palmiste
soro fox le renard
lobo
loba
wolf
she-wolf
le loup
la louve
oso
osa
bear
[female]
l'ours
l'ourse
usa deer, hart
doe, hind
le cerf
la biche


mga ibon - birds - les oiseaux

Tagalog English français
pugad nest le nid
agila, banoy eagle l'aigle
lawin, dumagat,
palkon, (halkon)
hawk, falcon le faucon
buwitre vulture le vautour
uwak raven, crow le corbeau, la corneille
panakot ng ibon scarecrow l'épouvantail
kuwago, giwa, bahaw owl le hibou, la chouette
batubato, gura wild pigeon le pigeon sauvage
kalapati, pitson le pigeon
kalapati, paloma dove la colombe, la palombe
sisiw na kalapati fledgling pigeon, squab le pigeonneau
tukmol red turtledove la tourterelle rouge
pugo quail la caille
pugong labuyo [grey] partridge la perdrix [grise]
pabo turkey le dindon, la dinde
paboreal peafowl, peacock le paon
manok-gubat grouse le tétra
lalaking manok, tandang rooster, (cock) le coq
inahing manok hen la poule
dumalagang manok pullet la "poulette"
sisiw, kiti chick le poussin
haula, hawla la cage
pato, bibi, itik duck le canard
sisiw na pato duckling le caneton
gansa goose / geese oie(s)
lalaking gansa gander, [male goose] le jars
sisne swan le cygne

mga kulisap, insekto - les insectes

Tagalog English français
anay,
"puting langgam"
"white ant" le termite
langgam, guyam
hantik
ant
[red] fire ant
la fourmi
la fourmi [rouge] de feu
punso anthill la fourmilière
tipaklong grasshopper la sauterelle
balang locust, cricket le criquet
niknik, kagaw gnat, midge le moucheron
langaw fly / flies mouche(s)
bangaw, bangyaw blow fly la mouche bleue
paruparo butterfly le papillon
tutubi dragonfly la libellule
alitaptap firefly la luciole
pagbububuyog, apikultura beekeeping l'apiculture
bubuyog bee l'abeille
pukyutan, pukyot,
anilan, laywan
honey bee l'abeille à miel
bahay-pukyutan,
bahay-anilan,
panilan, saray
beehive la ruche
(h)umu(h)ugong na bubuyog bumblebee le bourdon
putakti, (h)imbubuyog wasp la guêpe
pugad-putakti wasp's nest le nid de guêpes
lamok mosquito le moustique
kulambo,
muskitero, moskitero
mosquito net la moustiquaire
kuto, kayumad head louse/lice pou(x)
pulgas, (hanip) fleas les puces
garapata, garapito tick la tique
ipis cockroach le cafard, la blatte
gagamba
agiw, sapot
spider
spider web, cobweb
l'araignée
la toile d'araignée
mandarangkal,
mandadangkal,
sasamba, samba-samba
praying mantis la mante religieuse
alakdan le scorpion

mga hayop sa dagat
sea animals - les animaux marins

Tagalog English français
isda fish le poisson
goldpis goldfish le poisson rouge
hito
arahan
catfish
sea catfish
le poisson-chat
[marin]
karpa carp la carpe
suwelas la sole
igat, palos eel l'anguille
sardinas les sardines
bakalaw cod (fish) la morue, le cabillaud
alumahan mackerel le maquereau
tuna,
tulingan, tambakol
tuna le thon
pating shark le requin
dolpin dolphin le dauphin
balyena whale la baleine
pugita octopus la pieuvre, le poulpe
pusit squid le calmar, (le calamar)
hipon, sugpo shrimp, prawn la crevette, la gamba
laktaw, ulang lobster le homard
alimango
alimasag
[black] mangrove crab
sand crab
le crabe [noir] de mangrove
le crabe
bituin-dagat,
isdambituin, isdang-bituin
starfish, seastar l'étoile de mer
dikya jellyfish méduse(s)
kabayo-kabayohan seahorse l'hippocampe
halaan, sulib blue mussel(s) moule
talaba oyster(s) huître(s)
pagong
pawikan
turtle
sea turtle
la tortue
la tortue marine
kabibe, kabibi,
kapis, sigay
seashell le coquillage
binga, taklobo, nakar mother of pearl la nacre
perlas pearl la perle
kuhol, suso snail l'escargot
lintang-kati slug la limace
linta leech(es) sangsue(s)
ahas snake(s) serpent(s)
hunyango chameleon le caméléon
tuko le gecko
butiki, bayawak lizard le lézard
palaka toad
frog
le crapaud
la grenouille

mababangis na hayop
wild animals - les animaux sauvages

Tagalog English français
soo le zoo
unggoy,
(matsing, tsonggo)
monkey le singe
bakulaw, (ugaw) ape le grand singe
gorilya gorilla le gorille
orangutan " l'orang-outan
loro parrot le perroquet
papagayo [green] masked parrot la perruche masquée [verte]
abestrus ostrich l'autruche
leon, liyon le lion
leona, liyona lioness la lionne
leopardo leopard le léopard
tigre tiger le tigre
sebra zebra le zèbre
antilope antelope l'antilope
gasel la gazelle
kamelyo
dromedaryo
camel
dromedary
le chameau
le dromadaire
dyirap giraffe la girafe
elepante elephant l'éléphant
raynoseros rhinoceros le rhinocéros
hipopotamo hippopotamus l'hippopotame
buwaya le crocodile, l'alligator
kangguru kangaroo le kangourou